-
1 begrenztes Fassungsvermögen
begrenztes Fassungsvermögen
limited capacityBusiness german-english dictionary > begrenztes Fassungsvermögen
-
2 Fassungsvermögen
Fassungsvermögen n LOGIS, GEN volume* * *Fassungsvermögen
(Fahrzeug) loading (holding) capacity, (Rauminhalt) carrying (storage) capacity;
• begrenztes Fassungsvermögen limited capacity;
• Fassungsvermögen eines Eisenbahnzuges train capacity, trainload;
• Fassungsvermögen eines Tanks tank[room]. -
3 begrenzt
begrenzt adj 1. BÖRSE narrow, thin, tight; 2. GEN restricted, limited; 3. UMWELT finite (Ressourcen)* * *adj 1. < Börse> narrow, thin, tight; 2. < Geschäft> restricted, limited; 3. < Umwelt> Ressourcen finite ■ mit nicht begrenzter Zahl auszugebender Anteile < Geschäft> Finanzierung open-ended* * *begrenzt
limited, restricted, close, narrow;
• örtlich begrenzt locally restricted;
• zeitlich begrenzt terminable;
• begrenzt haltbar perishable;
• begrenzter Absatzmarkt limited (narrow) market;
• begrenzte Anwendung restricted application;
• begrenzte Auflagenhöhe limited edition;
• begrenztes Fassungsvermögen limited capacity;
• begrenzte Haftung limited liability;
• begrenzte Mittel limited means;
• begrenzte Vollmacht limited authority;
• begrenzt haltbare Waren nondurable goods, nondurables.
См. также в других словарях:
Gallusstadt — St. Gallen Basisdaten Kanton: St. Gallen Wahlkreis: St. Gallen … Deutsch Wikipedia
Sankt Gallen — St. Gallen Basisdaten Kanton: St. Gallen Wahlkreis: St. Gallen … Deutsch Wikipedia
Schoren (St. Gallen) — St. Gallen Basisdaten Kanton: St. Gallen Wahlkreis: St. Gallen … Deutsch Wikipedia
St-Gall — St. Gallen Basisdaten Kanton: St. Gallen Wahlkreis: St. Gallen … Deutsch Wikipedia
St.Gallen — St. Gallen Basisdaten Kanton: St. Gallen Wahlkreis: St. Gallen … Deutsch Wikipedia
St. Gallen — Basisdaten Staat: Schweiz Kanton … Deutsch Wikipedia
Landesbühne Niedersachsen Nord — Logo der Landesbühne Die Landesbühne Niedersachsen Nord (LBNN) ist ein 1952 gegründetes Theater mit Standort in Wilhelmshaven. Hervorgegangen aus der Ostfriesischen Landesbühne in Leer, ist es heute eine von zwei Landesbühnen in Niedersachsen… … Deutsch Wikipedia